Америка, одиночество, поддержка… Почитайте вдохновляющую историю двух эмигранток из Слуцка

В сегодняшней «Болталке» наша читательница Анастасия рассказала историю своей иммиграции в США. О трудностях, языковом барьере и о том, как важно иметь рядом человека, который тебя поддержит. Особенно если ты находишься далеко от дома.

«Я иммигрант. 10 лет назад, когда первый раз ступила на американскую землю, понятия не имела, что на самом деле значит это слово и сколько за этим стоит.

Знакомство с Оксаной и Америкой

Мне повезло, потому что судьба свела меня с Оксаной, девушкой, которая меня поддерживала, вдохновляла и была рядом. Оксана жила в Слуцке, окончила школу № 11, потом поступила в БГЭУ и после третьего курса эмигрировала в США. Мы никогда не пересекались до Америки, но наши родители были знакомы и попросили её присмотреть за мной. Оксана согласилась встретить меня в аэропорту. Первое, что бросилось в глаза и понравилось в Оксане, — это её заражающая уверенность в себе. Оксана встретила меня и привезла к себе в дом в соседний штат. На следующий день завезла в город Уайлдвуд (Нью-Джерси), который находится рядом с океаном и с которого начинала свой путь она сама. Обычно в таких городах легче найти работу даже тем, кто не владеет языком.

На следующий день мы погуляли по Филадельфии, и я просто в неё влюбилась. Это город с огромной историей и первая столица США. Я гуляла с Оксаной, и она мне рассказывала интересные истории: вот на этом месте снимали фильм о Рокки Бальбоа, здесь поставили статую, на открытие которой приезжал Сильвестр Сталлоне, а вот тут очень клёвый театр, и пару месяцев назад Оксана сидела рядом с Риз Уизерспун.

Для меня всё это было фантастикой, от которой я вот-вот должна проснуться. Позже я уехала в другой город, и мы с Оксаной больше не виделись.

Наша следующая встреча произошла, когда я приняла решение остаться и переехала в Филадельфию. С тех пор началась реальная жизнь. Не солёный океан, палящее солнце, а настоящая суровая жизнь иммигранта. Оксана была рядом, чтобы на своём примере рассказать, как всё обстоит на самом деле.

Когда я приехала в Америку, Оксана уже была успешным менеджером одного из крупных банков в центре города. Когда мы только познакомились, я думала: как же всё просто.

Языковой барьер и одиночество

По приезде Оксана, как и я, не говорила не английском. Но она решила не жить в русском районе, а пробовать себя в кругу американцев. Сказать, что это тяжело, — ничего не сказать. Ты один в стране, где никто тебя не понимает, где у тебя болит голова и челюсть от того, что ты весь день практикуешь язык, который тебе необходим для выживания.

В момент, когда ты осознаёшь полную суть своего одиночества, у тебя есть два выбора: жалеть себя и быть жертвой или переступить барьер своей неуверенности и начать самой общаться с другими людьми.

Первый год каждый иммигрант проходит через депрессию. Именно поэтому многие уезжают обратно. У Оксаны депрессия была не только из-за иммиграции, но ещё из-за гибели её парня в автокатастрофе. Чтобы забыть о прошлом, через год Оксана переехала в другой город и начала всё с нуля. После трёх лет разных работ, взлётов и падений она поступила в колледж «на финансы».

$ 55 тысяч в год и никаких гарантий

Теперь, наверное, надо пояснить, что такое учёба в США. Это не «от сессии до сессии живут студенты весело». Здесь на каждый ежедневный урок минимум три часа «домашки». При этом, когда у тебя нет материальной поддержки, ты учишься и работаешь. Помню, как после года учёбы в колледже я звонила ей в слезах и говорила, как я устала. Что я встаю в четыре утра, готовлюсь к урокам, иду на работу, после работы сплю в машине тридцать минут, готовлюсь дальше и прихожу домой в 21.30. И так пять дней в неделю. Помню, мне тогда Оксана сказала: просто подожди, пока пойдёшь в университет. И она была права. Потому что всё моё нытьё было ничем по сравнению с напряжением, которое меня ждало в университете.

Как две случчанки иммигрировали в Америку. Вдохновляющая история о преодолении трудностей и женской поддержки. «Я иммигрант. Наверное 10 лет назад, когда первый раз ступила на американскую землю, я понятия не имела, что на самом деле значит это слово, и сколько за этим стоит.

Так как мы иммигранты и у нас не было родителей, которые оплатят наше образование, нам приходилось работать. Конкретно мой университет стоит 55 тысяч долларов в год, и отчислить тебя могут на любом этапе. Платишь за каждый семестр вперёд, и если тебя отчисляют, то деньги, естественно, теряешь, как и время, потраченное на учёбу. Отчисляют в основном за оценки. По 100-балльной системе по всем предметам должно быть 75 баллов и больше. Но чтобы найти работу после университета, должно быть 80 и выше. Я помню универ как постоянную, непрерывную учёбу и работу в промежутках. По сути, 2,5 года университета я работала и училась без выходных, 7 дней в неделю.

Но Оксана мне всегда говорила, что после получения диплома жизнь станет проще. Мы постоянно смеялись над этим напряжением, потому что тут было либо смеяться, либо плакать. Мы выбрали смеяться. На моём потоке в начале было 300 человек, а выпустилось только 100. Я была в числе этих 100 с неописуемой гордостью за саму себя.

Поддержка и самореализация

После университета Оксана решила получить специальную сертификацию, так как работа менеджером её больше не устраивала, ей хотелось развиваться. Помню, что у неё ушло на это 2 года. Четыре экзамена, а книги для экзамена по 1000 страниц каждая. Для американца такой экзамен считается очень сложным, а что уже говорить о том, кто не является носителем языка с рождения. Только 50% получают этот сертификат. После того как Оксана вошла в эти 50%, она ушла из банка и стала контролёром финансов в одной из крупных компаний, которая помогает строить дома для бедных.

Я очень благодарна Оксане за поддержку. Она вдохновляет меня. Несмотря на все падения, невзгоды, не имея помощи вообще ни от кого, она не просто добилась успеха, она не перестала стремиться к нему. Создала прекрасную карьеру, вышла замуж за итальянца, учителя начальных классов, и родила двух потрясающих сыновей. В этом году она забрала своих родителей жить в США.

Оксана сделала себя сама и помогла мне сделать то же самое. Мы не опирались на плечи мужчин, мы не ждали помощи родителей. Мы сами платили за своё образование, не спали, не фокусировались на ерунде — мы видели цель и шли к ней. И сейчас, смотря на все наши достижения, я понимаю, что именно сложности сделали нас такими, какие мы сейчас".

Анастасия Верёвка, @via_anastasiya

Если у вас тоже есть желание делиться своим жизненным опытом на страницах женского журнала Lampa, писать тексты, снимать фото/видео — обращайтесь к Алисе Листапад. Контакты: (8044) 540 29 39, alicelistapad@gmail.com, lampa@kurjer.info.

Комментарии: будем признательны за ваши отзывы.

Пожалуйста, авторизуйтесь чтобы добавить комментарий.

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕМУ ЛАМПОВОМУ СООБЩЕСТВУ В VIBER

Подпишись на наш Instagram: @lampa_slutsk

По вопросам сотрудничества

Виктория Капская

Если у вас есть идеи по встречам, их развитию, поддержке – обращайтесь.
тел. 8 025 959 29 90, email: vika@kurjer.info,
instagram: @vika_krupskaya

Алиса Листапад

Если у вас есть желание делиться своим жизненным опытом, писать тексты, снимать, фото/видео – обращайтесь.
тел. 8044 540 29 39, email: alicelistapad@gmail.com,
instagram: @alisanoir