Белорусские кинопоказы приходят в Слуцк. Мировая премьера фильма «Шторм»

1

С 9 по 23 ноября в слуцком кинотеатре «Беларусь» можно будет увидеть премьеру фильма «Шторм» на белорусском языке. Цена билета пока неизвестна.

Как рассказал «Кур'еру» Андрей Ким, основатель проекта «Беларускія ўікэнды» от компании «Кінаконг», которая озвучивает фильмы на белорусский язык, есть две причины показать этот фильм: 500 лет Реформации и столько же — истории белорусского книгопечатания.

Реклама

«Калі дзецям распавядаеш пра гэтыя падзеі, ім сумна. Яны думаюць, хто такі Скарына, якая такая Рэфармацыя, таму паказ „Шторм“ — гэта класны і цікавы спосаб данесці дзецям і дарослым важнасць гэтых падзей. Тым больш у Беларусі ўпершыню пакажуць сусветную прэм’еру на беларускай мове», — рассказывает Андрей Ким.

Как говорит основатель проекта, Беларусь — единственная страна среди соседей (России, Украины, Латвии, Литвы, Польши), где в кинотеатрах не транслируют фильмы на национальном языке. Поэтому цель «Кінаконга» — показывать белорусам качественные и добрые фильмы на белорусском.

Афиша. Как рассказали организаторы, исполнитель главной роли в фильме «Шторм» написал в своём Фейсбуку про белорусские показы. «Такой рэкламы мы, канешне, не чакалі!» — отметил собеседник
«На мой погляд, у кінатэатрах не хапае стужак пра добрае і вечнае. У асноўным, гэта пустышкі і негатыў. Нашы ж фільмы распавядаюць пра каханне, справядлівасць. Гэта кінастужкі, пасля якіх хочацца выйсці з залы і змяніць сябе і свет да лепшага. Над іх дубляжом працуюць прафесіяналы. Напрыклад, у „Шторм“ герояў агучваюць акцёр Павел Харланчук і вядучы „Калыханкі“ Сяргей Жбанкоў», — отмечает Андрей Ким.

В Слуцке на фильме «Шторм» каждому зрителю дадут буклет с информацией о книгопечатании, Библии, Франциске Скорине и контакты, где можно оставить свои пожелания и отзывы по кинопоказу. По словам организаторов, белорусские кинотеатры собирают аншлаги (90−100% зала) на фильмах с озвучкой на белорусском языке.

1 Комментарий
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Макс
Макс
4 ноября 2017 16:43

Отличный семейный фильм.

500 лет прошло, но сегодня все точно так же.