Мария Пшеломец: Надежда есть всегда

7

Марина Пшеломец, польская тележурналистка, принадлежит к древнему 500-летнему роду Еленских. В июне она посетила родовое имение, расположенное в деревне Туча Клецкого района, который ранее входил в состав Слуцкого уезда. Сейчас у её семьи появилась возможность выкупить у государства родовое гнездо.

Фотография: Ольга Шуманская
СОБЕСЕДНИЦА. Мария Пшеломец во время посещения Слуцкого краеведческого музея. Мария Пшеломец является автором и ведущей Studio Wschód — аналитической социально-политической телепрограммы, которая освещает для поляков ситуацию в постсоветских странах, а также корреспондентом Би-би-си в Польше, автор биографической книги «Тимошенко. Неоконченная история». Ситуацию в сегодняшней Беларуси собеседница прокомментировала коротко: «Надежда есть всегда».
Фотографии: Ольга Шуманская
Оно принадлежало семье Марины Пшеломец с начала XVI века. Последней родственницей, жившей в Туче, была её бабушка, которую в 1940 году выслали в Сибирь.

«В Туче тогда остались портреты, прекрасная мебель, семейное серебро — всё это было утрачено», — говорит о неприятном с приятным польским акцентом Мария Пшеломец. До этого собеседница была в здесь всего раз, больше 20 лет назад. Тогда, в 1991-ом году, во время развала СССР она посещала Беларусь в качестве журналиста. По её словам, у неё было буквально полчаса на осмотр имения.

Фото из семейного архива Марины Пшеломец
ПАМЯТЬ. Так в начале прошлого века выглядела усадьба в Туче. Фото из семейного архива Марины Пшеломец

Немножко сказка

О впечатлениях, которые остались от первой встречи с поместьем, собеседница рассказывает: «Для меня Туча была немножко как сказка, немножко как реальность. Когда я жила при коммунистах в Польской Народной Республике, я никогда не думала, что мне удастся посетить это место, что оно реально существует, — она произносит эти слова и её голос окрашивается радостью, а глаза начинают светиться. — Мама очень любила Тучу. Она помнила её как самый хороший период детства, некоторое время она жила здесь с моей прабабушкой».

711

Реклама

Рассказ о доме перетекает на воспоминания о семье. О своих родственниках, наших земляках, Мария говорит с гордостью: «Прабабушка была очень интересной персоной, ведь она была не только помещицей, но и писательницей. Последнюю свою книгу она закончила в 1939 году. Книга называлась „Сломанная чашка“. Это был роман для молодёжи, но, к сожалению, он не сохранился. Мама часто вспоминала, как они гуляли с прабабушкой. Прабабушка ей много рассказывала про историю Великого Княжества Литовского, про Беларусь, про Полесье, про Литву. И, конечно, про историю семьи».

Фото из семейного архива Марины Пшеломец
Фото из семейного архива Марины Пшеломец

Из чего берём силы

«Я знаю, что белорусские власти продают некоторые старые здания, потому что нет денег, чтобы их содержать. Я хочу купить поместье, чтобы сохранить его не только как семейную ценность, но и как часть белорусской истории. Ведь у моей семьи белорусские корни. Традиция для нас очень важна. Это то, из чего мы берём силу. Потому что человек без этого, как дерево без корня — умирает. Если у него есть корни — оно может развиваться», — рассказывает о цели приезда пани Мария.

Граждане Речи Посполитой не делили друг друга на поляков, литовцев, белорусов. Говорили просто: «Я — из Речи Посполитой». Это звучит очень гордо. Это белорусское, литовское и польское прошлое, это наше общее прошлое.

На вопрос, как много, по её оценке, семей, готовых выкупить свои родовые поместья, она отвечает: «В Польше много дворянских семей с белорусскими корнями, но у них нет денег, чтобы вернуть себе усадьбы. Для нашей семьи это стало возможным благодаря моим двоюродным братьям — один из них известный юрист, другой известный экономист. Такие покупки далеко не всем по карману. Например, Пшелуки — это усадьба Чапских (они тоже наши родственники), но у них нет денег, чтобы выкупить эту усадьбу».

Культурный и экономический центр

По её словам, дворянские семьи играли большую роль в жизни деревень: «Они давали работу населению, а их жилища становились культурными центрами для всей округи.
Некоторые из дворян организовывали в деревнях кооперативы, где делали ковры, а потом они продавались в Варшаве. Дворяне покупали саженцы высокого качества и передавали их жителям деревни. Чтобы те могли на этом заработать.

Крестьянами занимались дочери или жёны дворян. Женщины учили деревенских детей читать, писать в нелегальных школах. На польском. Моя пра-пра-тётя Эмма Еленьска сидела в тюрьме из-за школы для деревенских детей. Она автор первой этнографической работы о полесской деревне. Это фундаментальная работа посвящена населённому пункту Комаровичи».

Ольга Шуманская

7 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
NDAP
NDAP
8 августа 2014 01:07

Не знаю какая надежда есть всегда у этой сновельможной пани, только сильно сомневаюсь, что белорусам будет польза от того, что ее род опять будет владеть этим поместьем. И то, что она рассказывает о идиллии национальных отношений в ВКЛ, не есть правда. Тем более помнить об этом она и даже ее прабабушка не могу. Когда они родились это государство уже не существовало.

Повидавший
Повидавший
8 августа 2014 08:44

Уж не об этой ли даме шла речь в статье «Гостеприимство по-слуцки: Личный Кабинет»?

Модернист
Модернист
8 августа 2014 11:22

Очередная «пинская шляхта»?

Модернист
Модернист
8 августа 2014 11:25

Дожили поляки-ни хлеба, ни табаки. Жуют яблоки назло Путину и надеятся …

Модернист
Модернист
8 августа 2014 11:29

Странно, что при коммунистах она не надеялась посетить это место в88−89 ловкие поляки ездили по району скупая и вывозя за копейки всё вплоть до станков и торговый весов. Помню в Уречьеи хотели инструмент купить в военторге, ан нет-«поляки всё скупили"(как продавцы обьяснили)

NEKTO
NEKTO
8 августа 2014 14:22

статья, вроде и ни о чем, т. е.никакой полезной информации не несёт. Но, оставила какое-то неприятное впечатление. Корреспондент би-би-си прокомментировала ситуацию в Беларуси «Надежда есть всегда»… Противно, что какая-то прозападная тетя (уже можно представить с какого ракурса освещает постсоветское пространство), так оценивает ситуацию…
Прекрасно понимаю, что не так уж у нас всё гладко, как хотелось бы, только не им не судить, пусть лучше за ситуациями в своих странах смотрят и живут надеждами… И что она в Слуцке забыла? В Клецк хоть заехала?))) он как-то поближе к её имению)))

Модернист2014
Модернист2014
8 августа 2014 17:44
Ответить на  NEKTO

Говорит:"Кемскую волость подавай".